-
1 auflösende Befristung
срок, при наступлении которого прекращается юридическое действие сделкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > auflösende Befristung
-
2 auflösende Befristung
гл.1) общ. срок, при наступлении которого прекращаются юридические последствия сделки2) юр. срок расторжения (сделки)3) патент. срок, при наступлении которого прекращаются юридические последствия сделки (напр. лицензионного соглашения)Универсальный немецко-русский словарь > auflösende Befristung
-
3 Befristung
Befristung f, -en юр. указа́ние (в сде́лке) сро́ка (наступле́ния юриди́ческих после́дствий и́ли их прекраще́ния)auflösende Befristung срок, при наступле́нии кото́рого прекраща́ются юриди́ческие после́дствия сде́лкиaufschiebende Befristung срок вступле́ния ву си́лу юриди́ческих после́дствий сде́лкиBefristung des Rechtes ограниче́ние пра́ва сро́ком -
4 Befristung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Befristung
-
5 Befristung
f =, -en юр.auflösende Befristung — срок, при наступлении которого прекращаются юридические последствия сделкиBefristung des Rechtes — ограничение права сроком
См. также в других словарях:
Auflösende Bedingung — Als Bedingung bezeichnet man im Zivilrecht eine Bestimmung, durch die eine bestimmte Rechtsfolge von dem Eintritt eines unsicheren zukünftigen Ereignisses abhängig gemacht wird. Im deutschen Zivilrecht ist die Bedingung in § 158 BGB geregelt. Es… … Deutsch Wikipedia
Beendigung des Arbeitsverhältnisses — Ein Arbeitsverhältnis beruht auf einem zivilrechtlichen Vertrag in der Form eines Dauerschuldverhältnisses. Es gelten daher alle Beendigungstatbestände, die für solche Verträge gemeinhin in Betracht kommen. Allerdings bestehen regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
Beendigung eines Arbeitsverhältnisses — Ein Arbeitsverhältnis beruht auf einem zivilrechtlichen Vertrag in der Form eines Dauerschuldverhältnisses. Es gelten daher alle Beendigungstatbestände, die für solche Verträge gemeinhin in Betracht kommen. Allerdings bestehen regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
Aufschiebende Bedingung — Als Bedingung bezeichnet man im Zivilrecht eine Bestimmung, durch die eine bestimmte Rechtsfolge von dem Eintritt eines unsicheren zukünftigen Ereignisses abhängig gemacht wird. Im deutschen Zivilrecht ist die Bedingung in § 158 BGB geregelt. Es… … Deutsch Wikipedia
Bedingung (Recht) — Als Bedingung bezeichnet man im Zivilrecht eine durch Parteiwille in ein Geschäft eingefügte Bestimmung, welche die Rechtswirkungen des Geschäfts von einem ungewissen zukünftigen Ereignis abhängig macht. Im deutschen Zivilrecht ist die Bedingung… … Deutsch Wikipedia